La pre­sente infor­ma­ti­va ha ad ogget­to il sito “SORSI DI YOGA”, rag­giun­gi­bile all’indirizzo http://sorsidiyoga.ch, i cui con­tenu­ti sono gesti­ti da Cather­ine Bell­wald, con­tat­ta­bile tramite l’indirizzo info@sorsidiyoga.ch.

DATI TRATTATI
DATI DI NAVIGAZIONE:
I sis­te­mi infor­mati­ci e le pro­ce­dure soft­ware pre­poste al fun­zion­a­men­to di questo sito web acqui­sis­cono, nel cor­so del loro nor­male eser­cizio, alcu­ni dati per­son­ali la cui trasmis­sione è implici­ta nell’uso dei pro­to­col­li di comu­ni­cazione di Internet.
Si trat­ta di infor­mazioni che non sono rac­colte per essere asso­ciate a inter­es­sati iden­ti­fi­cati, ma che per loro stes­sa natu­ra potreb­bero, attra­ver­so elab­o­razioni ed asso­ci­azioni con dati detenu­ti da terzi, per­me­t­tere di iden­ti­fi­care gli utenti.
In ques­ta cat­e­go­ria di dati rien­tra­no gli ind­i­rizzi IP dei com­put­er uti­liz­za­ti dagli uten­ti che si con­net­tono al sito, gli ind­i­rizzi in notazione URI (Uni­form Resource Iden­ti­fi­er) delle risorse richi­este, l’orario del­la richi­es­ta, il meto­do uti­liz­za­to nel sot­to­porre la richi­es­ta al serv­er, la dimen­sione del file ottenu­to in rispos­ta, il codice numeri­co indi­cante lo sta­to del­la rispos­ta data dal serv­er (buon fine, errore, ecc.) ed altri para­metri rel­a­tivi al sis­tema oper­a­ti­vo e all’ambiente infor­mati­co dell’utente. I dati, così rac­colti, potreb­bero essere uti­liz­za­ti per l’accertamento di respon­s­abil­ità in caso di even­tu­ali reati infor­mati­ci ai dan­ni del sito.

Dati sta­tis­ti­ci
Quan­do una per­sona visi­ta questo sito web, un con­ta­tore di acces­si a scopo sta­tis­ti­co reg­is­tra auto­mati­ca­mente infor­mazioni quali l’URL, gli ind­i­rizzi IP, il tipo di brows­er, il lin­guag­gio del brows­er, la data e l’ora del­la richi­es­ta: questo è nec­es­sario al fine di garan­tire la sicurez­za dei vis­i­ta­tori. Il servizio è pro­tet­to da pass­word e non è dunque acces­si­bile da terzi. A questo propos­i­to i dati sono inviati alla soci­età His­tats (www.histats.com). I dati inviati sono comunque anon­i­miz­za­ti dal­la soci­età His­tats e non con­sentono di risalire ai sin­goli utenti.
In ogni caso è pos­si­bile richiedere di non rac­cogliere nes­sun dato (opt-out) vis­i­tan­do questo link: http://www.histats.com/optOut.php

Dati for­ni­ti diret­ta­mente dall’utente
I dati per­son­ali con­fer­i­ti dall’utente in modo facolta­ti­vo (così, ad esem­pio, quan­do si richiedono infor­mazioni tele­fo­nan­do ai numeri indi­cati sul sito web o scriven­do agli ind­i­rizzi di pos­ta elet­tron­i­ca ivi pre­sen­ti) sono uti­liz­za­ti al solo fine di dare cor­so alle even­tu­ali richi­este for­mu­late e per dare ese­cuzione agli obb­lighi di legge e/o agli obb­lighi pre­con­trat­tuali e/o agli obb­lighi con­trat­tuali derivan­ti dal rap­por­to giuridi­co nel caso costituito.
Nelle aree del sito ded­i­cate a deter­mi­nati servizi sono ripor­tate speci­fiche infor­ma­tive che l’utente dovrà vision­are pri­ma di con­ferire i dati.

Com­men­ti
Chi scrive un com­men­to e/o lo pub­bli­ca, accetta invece la mem­o­riz­zazione anche degli altri dati inser­i­ti, ovvero il pro­prio nome, il pro­prio ind­i­riz­zo email ed even­tual­mente il pro­prio sito web. L’indirizzo email qui las­ci­a­to non sarà asso­lu­ta­mente reso pub­bli­co e nep­pure uti­liz­za­to per spam: tut­tavia il tito­lare del blog si ris­er­va il dirit­to di poter­lo uti­liz­zare per ver­i­fi­care la cor­ret­tez­za dei dati inser­i­ti o pot­er rispon­dere al com­men­to las­ci­a­to in for­ma pri­va­ta. Questi dati saran­no comunque archiviati, per ragioni di sicurez­za, assieme al com­men­to con stru­men­ti elet­tron­i­ci o comunque autom­a­tiz­za­ti, così che il vis­i­ta­tore, las­cian­do un com­men­to, accetta che la sua e-mail ven­ga con­ser­va­ta, assieme agli altri dati che lo com­pon­gono. Questi dati, però, non ver­ran­no resi pub­bli­ci o divulgati.

I dati per­son­ali con­fer­i­ti dall’utente attra­ver­so l’apposito form sono uti­liz­za­ti al solo fine di iden­ti­fi­care l’utente per con­sen­tire di usufruire del servizio di com­men­to. Si pre­cisa che alcu­ni dei dati con­fer­i­ti tramite il form, come indi­ca­to nel­la pag­i­na da cui è pos­si­bile inserire il com­men­to, saran­no pub­bli­cati uni­ta­mente al commento.

Modal­ità per il trat­ta­men­to dei dati ottenu­ti dal form dei commenti
Il trat­ta­men­to dei dati è ese­gui­to attra­ver­so pro­ce­dure infor­matiche o comunque mezzi telem­ati­ci ad opera di sogget­ti, interni od esterni, a ciò apposi­ta­mente incar­i­cati, ovvero impeg­nati alla ris­er­vatez­za. I dati sono con­ser­vati in archivi elet­tron­i­ci con piena assi­cu­razione delle mis­ure di sicurez­za pre­viste dal leg­is­la­tore . I dati con­fer­i­ti dall’utente attra­ver­so l’apposito form sono uti­liz­za­ti per con­sen­tire di usufruire del servizio di com­men­to dei con­tenu­ti pre­sen­ti nel blog del Tito­lare. Il nome scel­to o il nome e l’eventuale fotografia uti­liz­za­ta sul social nel caso adop­er­a­to per l’accesso saran­no pub­bli­cate uni­ta­mente al com­men­to; per­tan­to, qualo­ra l’utente desideri man­tenere l’anonimato, è pos­si­bile uti­liz­zare un nickname.

Comu­ni­cazione e dif­fu­sione dei dati ottenu­ti dal form dei commenti
I dati rac­colti non saran­no comu­ni­cati a sogget­ti terzi sen­za il con­sen­so espres­so dell’interessato, fat­te salve le comu­ni­cazioni nec­es­sarie per fornire il servizio di com­men­ti dei contenuti.
Sul pun­to si pre­cisa che il Tito­lare si avvale a tal fine anche del servizio “Face­book Com­ments” del­la soci­età Face­book Inc. che con­sente all’Utente di las­cia­re pro­pri com­men­ti su alcune pagine del Sito e con­di­vider­li con i pro­pri con­tat­ti Face­book o visu­al­iz­zarli sul pro­fi­lo. Per mag­giori infor­mazioni sul­la Pri­va­cy pol­i­cy di Face­book si pre­ga di con­sultare il seguente link www.facebook.com/privacy/explanation.php
Atte­so che il servizio di com­men­ti è imposta­to in modo tale che il nome e, nel caso di acces­so tramite social, il nome e l’eventuale foto di pro­fi­lo uti­liz­za­ta, saran­no pub­bli­cati uni­ta­mente al com­men­to, si richiede all’utente di val­utare pre­vi­a­mente tale aspet­to pri­ma di pub­bli­care il com­men­to. E’ inoltre attribui­ta all’iniziativa dell’utente ogni dif­fu­sione di dati rifer­i­ti allo stes­so o a sogget­ti terzi nel caso ril­evabili dai com­men­ti posta­ti, sic­chè si invi­ta a prestare atten­zione al con­tenu­to del post pri­ma di effet­tuarne la pubblicazione.

Newslet­ter

Final­ità del trat­ta­men­to dei dati ottenu­ti dal form di iscrizione alla newsletter
I dati per­son­ali for­ni­ti dagli uten­ti sono uti­liz­za­ti al solo fine di inviare la newslet­ter e non saran­no comu­ni­cati a terzi. NON ver­ran­no trat­tati per nes­sun altro motivo.

Modal­ità per il trat­ta­men­to dei dati ottenu­ti dal form di iscrizione alla newsletter
Il trat­ta­men­to dei dati è ese­gui­to attra­ver­so pro­ce­dure infor­matiche o comunque mezzi telem­ati­ci ad opera di sogget­ti, interni od esterni, a ciò apposi­ta­mente incar­i­cati, ovvero impeg­nati alla ris­er­vatez­za. I dati sono con­ser­vati in archivi elet­tron­i­ci con piena assi­cu­razione delle mis­ure di sicurez­za pre­viste dal leg­is­la­tore. La newslet­ter è gesti­ta con MailChimp, e l’indirizzo email for­ni­to viene mem­o­riz­za­to sui serv­er di MailChimp. Qui è pos­si­bile leg­gere la pri­va­cy pol­i­cy di MailChimp.
MailChimp, come ogni piattafor­ma per la ges­tione di newslet­ter, for­nisce infor­mazioni su chi apre le newslet­ter e clic­ca sui link; queste infor­mazioni ven­gono usate esclu­si­va­mente per val­utare l’interesse sug­li argo­men­ti trattati.
E’ pos­si­bile can­cel­lar­si dal­la newslet­ter in qualunque momen­to, attra­ver­so il link che si tro­va in fon­do a cias­cun mes­sag­gio oppure tramite il Seguente modulo.
Inserite la vos­tra email e clic­cate sul pul­sante, potrete can­cel­larvi o anche mod­i­fi­care sem­plice­mente i vostri dati.

Dirit­ti dell’interessato
L’interessato potrà far valere in ogni momen­to, sen­za for­mal­ità, riv­ol­gen­dosi al tito­lare del trat­ta­men­to, anche tramite l’invio di una mail all’indirizzo info@drbellwald.ch, i dirit­ti di legge tra cui:
1. ottenere la con­fer­ma dell’esistenza o meno di dati per­son­ali che lo riguardano, anche se non anco­ra reg­is­trati, e la loro comu­ni­cazione in for­ma intelligibile.
2. ottenere l’indicazione: a) dell’origine dei dati per­son­ali; b) delle final­ità e modal­ità del trat­ta­men­to; c) del­la log­i­ca appli­ca­ta in caso di trat­ta­men­to effet­tua­to con l’ausilio di stru­men­ti elet­tron­i­ci; d) degli estre­mi iden­ti­fica­tivi del tito­lare, dei respon­s­abili e del rap­p­re­sen­tante des­ig­na­to e) dei sogget­ti o delle cat­e­gorie di sogget­ti ai quali i dati per­son­ali pos­sono essere comu­ni­cati o che pos­sono venirne a conoscen­za in qual­ità di rap­p­re­sen­tante des­ig­na­to nel ter­ri­to­rio del­lo Sta­to, di respon­s­abili o incaricati.
3. ottenere: a) l’aggiornamento, la ret­ti­fi­cazione ovvero, quan­do vi ha inter­esse, l’integrazione dei dati; b) la can­cel­lazione, la trasfor­mazione in for­ma anon­i­ma o il bloc­co dei dati trat­tati in vio­lazione di legge, com­pre­si quel­li di cui non è nec­es­saria la con­ser­vazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono sta­ti rac­colti o suc­ces­si­va­mente trat­tati; c) l’attestazione che le oper­azioni di cui alle let­tere a) e b) sono state por­tate a conoscen­za, anche per quan­to riguar­da il loro con­tenu­to, di col­oro ai quali i dati sono sta­ti comu­ni­cati o dif­fusi, eccettua­to il caso in cui tale adem­pi­men­to si riv­ela impos­si­bile o com­por­ta un impiego di mezzi man­i­fes­ta­mente spro­porzion­a­to rispet­to al dirit­to tutelato.
4.il dirit­to di oppor­si, in tut­to o in parte: a) per motivi legit­ti­mi al trat­ta­men­to dei dati per­son­ali che lo riguardano, ancorché per­ti­nen­ti allo scopo del­la rac­col­ta; b) al trat­ta­men­to di dati per­son­ali che lo riguardano a fini di invio di mate­ri­ale pub­blic­i­tario o di ven­di­ta diret­ta o per il com­pi­men­to di ricerche di mer­ca­to o di comu­ni­cazione commerciale.

Comu­ni­cazione e diffusione
Fer­mo restando quan­to indi­ca­to nelle infor­ma­tive ripor­tate nelle pagine del sito ded­i­cate a speci­fi­ci servizi, i dati non saran­no dif­fusi, ven­du­ti o scam­biati con sogget­ti terzi sen­za il con­sen­so espres­so dell’interessato, fat­te salve le ipote­si in cui la comu­ni­cazione a terzi (Autorità com­pe­ten­ti, con­sulen­ti o soci­età che prestano servizi di for­ni­tu­ra ed assis­ten­za infor­mat­i­ca) sia nec­es­saria per adem­piere ad obb­lighi di legge o ad obb­lighi derivan­ti dal rap­por­to in essere con l’interessato o per dar cor­so a sue speci­fiche richi­este oppure i terzi (rien­tran­ti in una delle cat­e­gorie indi­cate) operi­no quali respon­s­abili privacy.
L’interessato potrà richiedere al Tito­lare la lista degli even­tu­ali sogget­ti che svol­go­no la loro attiv­ità quali respon­s­abili privacy.

Modal­ità del trattamento
I dati rac­colti sono trat­tati con stru­men­ti infor­mati­ci e solo in via resid­uale con modal­ità car­tacee. Idonee mis­ure di sicurez­za sono osser­vate per pre­venire la perdi­ta dei dati, usi illeciti o non cor­ret­ti ed acces­si non autor­iz­za­ti. I dati saran­no trat­tati sola­mente da sogget­ti autor­iz­za­ti (cui è con­feri­ta apposi­ta nom­i­na a incar­i­ca­to o a respon­s­abile pri­va­cy) e con­ser­vati per il tem­po stret­ta­mente nec­es­sario a dar cor­so alle richi­este dell’interessato e comunque nel rispet­to dei ter­mi­ni di legge.

Luo­go del trattamento
Per il trat­ta­men­to dei dati con­nes­so ai servizi del sito web il Tito­lare uti­liz­za serv­er ubi­cati all’interno del ter­ri­to­rio europeo, nel­lo speci­fi­co for­ni­ti dal­la soci­età Site­ground, reperi­bile a questo link: https://www.siteground.com/privacy.htm

Poiché il sito si appog­gia su un servizio di host­ing in cari­co ad un sogget­to diver­so rispet­to al cura­tore dei con­tenu­ti del blog, nel­lo speci­fi­co Site­ground, non si esclude, per ragioni tec­niche, che tale soci­età pos­sa avere acces­so ai file memorizzati.

Alcu­ni dati potreb­bero essere acces­si­bili per ragioni tec­niche di manuten­zione del sito web al sogget­to che ne ha in cura la parte tec­no­log­i­ca. Al momen­to del­la redazione di ques­ta infor­ma­ti­va il sogget­to è Koko­ro Swiss con sede a Stabio (CH) in via Cesarea, 19, rag­giun­gi­bile tramite email info@kokoroswiss.com

Trasfer­i­men­to di dati in pae­si extra UE

Il pre­sente sito potrebbe con­di­videre alcu­ni dei dati rac­colti con servizi local­iz­za­ti al di fuori dell’area dell’Unione Euro­pea. Il trasfer­i­men­to è autor­iz­za­to in base a speci­fiche deci­sioni dell’Unione Euro­pea per la tutela dei dati per­son­ali, per cui non occorre ulte­ri­ore consenso.

COOKIE POLICY

Vi sono vari tipi di cook­ies, alcu­ni ren­dono più effi­cace l’uso del Sito, altri abil­i­tano deter­mi­nate fun­zion­al­ità. Nav­i­gan­do sul sito si acconsente all’utilizzo di cook­ies in con­for­mità con la pre­sente Cook­ie Pol­i­cy. Se non si vuole acconsen­tire all’utilizzo di cook­ies, occorre impostare il pro­prio brows­er* in modo appro­pri­a­to,  altri­men­ti non sarà pos­si­bile uti­liz­zare i servizi resi dal sito www.unoduetre.eu. Dis­abil­i­tan­do i cook­ies imp­ie­gati dal nos­tro sito si potrebbe influen­zare l’esperienza di navigazione.

Tipologie di Cookies:

• Cook­ies Tec­ni­ci: det­ti anche cook­ies essen­ziali per­me­t­tono il cor­ret­to fun­zion­a­men­to di alcune sezioni del Sito. Questi cook­ies, inviati sem­pre dal nos­tro dominio, sono nec­es­sari a visu­al­iz­zare cor­ret­ta­mente il sito in relazione ai servizi tec­ni­ci offer­ti, ver­ran­no quin­di sem­pre uti­liz­za­ti e inviati, a meno che l’utenza non mod­i­fichi le impostazioni nel pro­prio brows­er*. Questi cook­ies pos­sono essere di due cat­e­gorie ’ses­sion cook­ies’ e ’per­sis­tent cook­ies’. I ‘ses­sion cook­ies’ sono cook­ies tem­po­ranei che riman­gono sul dis­pos­i­ti­vo fino al momen­to in cui si las­cia il Sito. I ‘per­sis­tent cook­ies’ riman­gono sul dis­pos­i­ti­vo per molto più tem­po o fino a quan­do li si can­cel­lano manualmente.
• Cook­ies analiti­ci: questi cook­ies ven­gono uti­liz­za­ti per collezionare infor­mazioni sull’uso del sito. sorsidiyoga.ch userà queste infor­mazioni in mer­i­to ad anal­isi sta­tis­tiche anon­ime al fine di miglio­rare l’utilizzo del Sito e per ren­dere i con­tenu­ti più inter­es­san­ti e atti­nen­ti ai desideri dell’utenza. Ques­ta tipolo­gia di cook­ies rac­coglie dati in for­ma anon­i­ma sull’attività dell’utenza e su come è arriva­ta sul Sito in ogget­to. I cook­ies analiti­ci sono inviati dal Sito stes­so o da domi­ni di terze parti.
• Cook­ies di anal­isi di servizi di terze par­ti: questi cook­ies sono uti­liz­za­ti al fine di rac­cogliere infor­mazioni sull’uso del Sito da parte degli uten­ti in for­ma anon­i­ma quali: pagine vis­i­tate, tem­po di per­ma­nen­za, orig­i­ni del traf­fi­co di prove­nien­za, prove­nien­za geografi­ca, età, genere e inter­es­si ai fini di cam­pagne di mar­ket­ing. Questi cook­ies sono inviati da domi­ni di terze par­ti esterni al Sito.
• Cook­ies per inte­grare prodot­ti e fun­zioni di soft­ware di terze par­ti: ques­ta tipolo­gia di cook­ies inte­gra fun­zion­al­ità svilup­pate da terzi all’interno delle pagine del Sito come le icone e le pref­eren­ze espresse nei social net­work per la con­di­vi­sione dei con­tenu­ti del sito o per l’uso di servizi soft­ware di terze par­ti (come i soft­ware per gener­are le mappe e ulte­ri­ori soft­ware che offrono servizi aggiun­tivi). Questi cook­ies sono inviati da domi­ni di terze par­ti e da siti part­ner che offrono le loro fun­zion­al­ità tra le pagine del Sito.
• Cook­ies di pro­fi­lazione: sono quei cook­ies nec­es­sari a creare pro­fili uten­ti al fine di inviare mes­sag­gi pub­blic­i­tari in lin­ea con le pref­eren­ze man­i­fes­tate dall’utente all’interno delle pagine del Sito.

Questo sito non fa uso di cook­ies a fini di pro­fi­lazione e/o di mar­ket­ing, ma solo di cook­ies tec­ni­ci indis­pens­abili al fun­zion­a­men­to del sito e del suo uso per­tan­to, sec­on­do la nor­ma­ti­va vigente, non è tenu­to a chiedere con­sen­so per i cook­ies tec­ni­ci e di ana­lyt­ics, in quan­to nec­es­sari a fornire i servizi richi­esti.

La gran parte dei brows­er per­me­tte di scari­care in modo auto­mati­co i cook­ie. L’utente può dis­at­ti­vare tale impostazione agen­do sulle opzioni offerte dal soft­ware di nav­igazione. Si fa pre­sente che alcune pagine o sezioni del sito potreb­bero non risultare nav­i­ga­bili a causa del rifi­u­to dei cookie.

Qualo­ra l’utente desiderasse dis­abil­itare i cook­ies può uti­liz­zare l’apposita sezione del brows­er in uso.

Come dis­abil­itare i cook­ie medi­ante con­fig­u­razione del browser

Chrome

Clic­care sul menù nel­la bar­ra degli strumenti
Selezionare Impostazioni e poi Mostra Impostazioni Avanzate
Selezionare “Pri­va­cy” e poi “Impostazioni con­tenu­ti“
Selezionare “Cook­ie” e mod­i­fi­care le varie impostazioni relative

Per mag­giori infor­mazioni visi­ta la pag­i­na apposi­ta di Chrome.

Mozil­la Firefox

Clic­care sul menù nel­la bar­ra degli strumenti
Selezionare Opzioni e quin­di Privacy
Clic­care su Mostra Impostazioni Avan­zate e nel­la sezione Pri­va­cy clic­care su Impostazioni contenuti
Nel­la sezione “Trac­cia­men­to” è pos­si­bile mod­i­fi­care le seguen­ti impostazioni rel­a­tive ai cookie:
Dal­la sezione “Cronolo­gia” è possibile:
Abil­i­tan­do “Uti­liz­za impostazioni per­son­al­iz­zate” selezionare di accettare i cook­ie di terze par­ti e di con­ser­var­li per un peri­o­do deter­mi­na­to oppure di rimuo­vere com­ple­ta­mente i Cookie

Per mag­giori infor­mazioni visi­ta la pag­i­na apposi­ta di Firefox

Inter­net Explorer

Clic­care su Stru­men­ti e scegliere Opzioni Inter­net<
Fare click sul­la sche­da Pri­va­cye nel­la sezione Impostazioni mod­i­fi­care il dis­pos­i­ti­vo di scor­ri­men­to in fun­zione dell’azione desider­a­ta per i cookie:

Per mag­giori infor­mazioni visi­ta la pag­i­na apposi­ta di Explor­er.

Safari 6

Clic­care su Safari, – Pref­eren­ze – Pri­va­cy
Nel­la sezione Bloc­ca Cook­ie speci­fi­care come Safari deve accettare i cook­ie dai siti internet

Per mag­giori infor­mazioni visi­ta la pag­i­na apposi­ta di Safari.

Safari iOS (dis­pos­i­tivi mobile)
Toc­ca su Impostazioni e poi Safari – Bloc­ca Cook­ie e scegli tra le varie opzioni
Per can­cel­lare tut­ti i cook­ie toc­ca su Impostazioni – Safari –  Can­cel­la Cook­ie e dati
Per mag­giori infor­mazioni visi­ta la pag­i­na apposi­ta di Safari IOS.

Opera

Clic­care su Pref­eren­ze – Avan­zate – Cookie
Selezionare una delle opzioni disponibili

Per mag­giori infor­mazioni visi­ta la pag­i­na apposi­ta di Opera.

Come dis­abil­itare i cook­ie di servizi di terzi

Servizi di Google
Face­book
Twit­ter